درس چهارم

آموزش زبان انگلیسی نصرت

بخش ۱: جملات پایه

here
اینجا

I live here
من اینجا زندگی می‌کنم

in Iran
در ایران

home
خانه

now
حالا

I'm going
من دارم می‌روم

I'm going home
من دارم به خانه می‌روم

I'm speaking Persian
من دارم فارسی صحبت می‌کنم

mall
مرکز خرید

to a mall
به یک مرکز خرید

We're going to a mall
ما داریم به یک مرکز خرید می‌رویم

to the mall
به مرکز خرید

a store
یک مغازه

I'm at home
من در خانه هستم

goodbye
خداحافظ

I want some tea
من مقداری چای می‌خواهم

I want a tea
من یک چای می‌خواهم

I want tea
من چای می‌خواهم

I don't want tea
من چای نمی‌خواهم

I want some coffee
من مقداری قهوه می‌خواهم

Can you speak English?
آیا می‌توانید انگلیسی صحبت کنید؟

Do you speak English?
آیا انگلیسی صحبت می‌کنید؟

Yes, we speak English
بله، ما انگلیسی صحبت می‌کنیم

We're from Canada
ما اهل کانادا هستیم

I know
من می‌دانم

I know you're from Canada
من می‌دانم شما اهل کانادا هستی

Do I know you?
آیا من تو را می‌شناسم؟

I think you know me, too
من فکر می‌کنم تو هم مرا می‌شناسی

I speak English
من انگلیسی صحبت می‌کنم

better than you
بهتر از تو

I speak English better than you
من انگلیسی را بهتر از تو صحبت می‌کنم

Can you?
آیا می‌توانی؟

Can you speak Persian, too?
آیا تو هم می‌توانی فارسی صحبت کنی؟

I think I can
من فکر می‌کنم می‌توانم

Do you want some tea?
آیا مقداری چای می‌خواهید؟

No, thank you
نه، ممنون

I want some coffee
من مقداری قهوه می‌خواهم

I don't want tea
من چای نمی‌خواهم

I want coffee
من قهوه می‌خواهم

please
لطفا

I want some coffee, please
لطفا، من مقداری قهوه می‌خواهم

بخش ۲: مکالمه‌

A: Hello, George. How are you?
سلام، جورج. حالت چطوره؟

B: I'm fine, Helen, thanks. And you?
حالم خوبه، هلن، ممنون. و تو؟

A: I'm fine, too. Do you want some coffee?
من هم خوبم. مقداری قهوه می‌خواهی؟

B: No, thanks. I want some tea
نه، ممنون. من مقداری چای می‌خواهم

A: You speak English better than me. Can you speak Persian, too?
تو انگلیسی را بهتر از من صحبت می‌کنی. آیا تو هم می‌توانی فارسی صحبت کنی؟

B: I think I speak Persian better than English. I'm from Iran.
من فکر می‌کنم فارسی را بهتر از انگلیسی صحبت می‌کنم. من اهل ایران هستم

A: I'm from Iran, too, and I speak English better than Persian
من هم اهل ایران هستم و انگلیسی را بهتر از فارسی صحبت می‌کنم

بخش ۳: مرور واژه‌ها و جملات کلیدی

I speak Persian
من فارسی صحبت می‌کنم

I don't speak English
من انگلیسی صحبت نمی‌کنم

I know
من می‌دانم

I don't know
من نمی‌دانم

Do you want some coffee?
آیا مقداری قهوه می‌خواهید؟

I don't know
من نمی‌دانم

I want a tea, please
لطفا، من یک چای می‌خواهم

Do you want some tea, too?
آیا تو هم مقداری چای می‌خواهی؟

I don't know
من نمی‌دانم

Are you from Iran?
آیا شما اهل ایران هستی؟

Yes, I'm from Iran
بله، من اهل ایران هستم

here
اینجا

I'm fine
حالم خوب است

I'm here
من اینجا هستم

Are you here, too?
آیا تو هم اینجا هستی؟

No, I'm not here
نه، من اینجا نیستم

I live here
من اینجا زندگی می‌کنم

I don't speak English
من انگلیسی صحبت نمی‌کنم

I don't know
من نمی‌دانم

I don't live here
من اینجا زندگی نمی‌کنم

You live here
تو اینجا زندگی می‌کنی

You speak English
تو انگلیسی صحبت می‌کنی

Do you speak English?
آیا انگلیسی صحبت می‌کنی؟

Do you live here?
آیا اینجا زندگی می‌کنی؟

Yes, I live here
بله، من اینجا زندگی می‌کنم

I'm not from here
من اهل اینجا نیستم

We're from Iran, too
ما هم اهل ایران هستیم

We live here
ما اینجا زندگی می‌کنیم

We don't live here
ما اینجا زندگی نمی‌کنیم

in Iran
در ایران

We live in Iran
ما در ایران زندگی می‌کنیم

We live in Canada
ما در کانادا زندگی می‌کنیم

We don't live here
ما اینجا زندگی نمی‌کنیم

We don't live in Iran
ما در ایران زندگی نمی‌کنیم

We're from Iran
ما اهل ایران هستیم

Do you live here, too?
آیا تو هم اینجا زندگی می‌کنی؟

No, we live in Canada
نه، ما در کانادا زندگی می‌کنیم

home
خانه

now
حالا

I live here
من اینجا زندگی می‌کنم

Do you live here?
آیا اینجا زندگی می‌کنی؟

No, I don't live here
نه، من اینجا زندگی نمی‌کنیم

I'm living in Iran now
من الان در ایران زندگی می‌کنم

I'm speaking Persian
من دارم فارسی صحبت می‌کنم

now
حالا

I'm speaking Persian now
من حالا دارم فارسی صحبت می‌کنم

I speak Persian
من فارسی صحبت می‌کنم

I'm speaking Persian
من دارم فارسی صحبت می‌کنم

I live in Iran
من در ایران زندگی می‌کنم

I'm living in Canada now
من الان در کانادا زندگی می‌کنم

home
خانه

I'm going
من دارم می‌روم

I'm going home
من دارم به خانه می‌روم

I'm from Iran
من اهل ایران هستم

I live in Canada
من در کانادا زندگی می‌کنم

I'm not Persian
من ایرانی نیستم

I'm not better than you
من اهل تو بهتر نیستم

I'm going home now
من الان دارم به خانه می‌روم

I'm not going home now
من الان دارم به خانه نمی‌روم

Do you live here?
آیا اینجا زندگی می‌کنی؟

No, we don't live here
نه، ما اینجا زندگی نمی‌کنیم

We're living in Canada now
ما الان در کانادا زندگی می‌کنیم

We live in Iran
ما در ایران زندگی می‌کنیم

We're living in Iran
ما در ایران زندگی می‌کنیم

I'm going
من دارم می‌روم

I'm from Iran
من اهل ایران هستم

We're from Iran
ما اهل ایران هستیم

We're going
ما داریم می‌رویم

You're from Iran
شما اهل ایران هستی

You're going now
تو حالا داری می‌روی

We're not going home now
ما الان داریم به خانه نمی‌رویم

mall
مرکز خرید

a tea
یک چای

a mall
یک مرکز خرید

We're going to a mall
ما داریم به یک مرکز خرید می‌رویم

to a mall
به یک مرکز خرید

We're going to a mall
ما داریم به یک مرکز خرید می‌رویم

We're going home
ما داریم به خانه می‌رویم

We're going to a mall
ما داریم به یک مرکز خرید می‌رویم

I'm going to a mall
من دارم به یک مرکز خرید می‌روم

to the mall
به مرکز خرید

I'm going to the mall
من دارم به مرکز خرید می‌روم

I think we're going to the mall
من فکر می‌کنم ما داریم به مرکز خرید می‌رویم

a store
یک مغازه

I'm going to a store
من دارم به یک مغازه می‌روم

I think we're going to the store
من فکر می‌کنم ما داریم به مغازه می‌رویم

We're from Canada
ما اهل کانادا هستیم

Are you from Iran?
آیا شما اهل ایران هستی؟

Are you going to the mall?
آیا تو داری به مرکز خرید می‌روی؟

Yes, we're going to the mall
بله، ما داریم به مرکز خرید می‌رویم

Are you going to the store?
آیا تو داری به مغازه می‌روی؟

No, we're going to the mall
نه، ما داریم به مرکز خرید می‌رویم

I'm going to the store
من دارم به مغازه می‌روم

Are you going home?
آیا تو داری به خانه می‌روی؟

I'm at home
من در خانه هستم

Are you at home?
آیا تو در خانه هستی؟

Are you home?
آیا تو در خانه هستی؟

No, we're at the mall
نه، ما در مرکز خرید هستیم

I'm home
من در خانه هستم

I'm at home
من در خانه هستم

I want some tea
من مقداری چای می‌خواهم

at the mall
در مرکز خرید

I'm going to the store
من دارم به مغازه می‌روم

from Iran
از ایران

from the store
از مغازه

I want some tea from the store
من مقداری چای از مغازه می‌خواهم

I live here
من اینجا زندگی می‌کنم

I think you know me
من فکر می‌کنم تو مرا می‌شناسی

Do you think I know you?
فکر می‌کنی من تو را می‌شناسم؟

I know you think
من می‌دانم تو فکر می‌کنی

I know you
من تو را می‌شناسم

I know you think I know you
من می‌دانم تو فکر می‌کنی من تو را می‌شناسم

I don't know
من نمی‌دانم

You don't live here
تو اینجا زندگی نمی‌کنی

I know
من می‌دانم

I'm going to the mall
من دارم به مرکز خرید می‌روم

I'm going to a mall
من دارم به یک مرکز خرید می‌روم

We're going to the store
ما داریم به مغازه می‌رویم

We want some coffee from the store
ما مقداری قهوه از مغازه می‌خواهیم

goodbye
خداحافظ

I'm going home
من دارم به خانه می‌روم

goodbye
خداحافظ

بخش۴: واژگان کلیدی درس

live
زندگی کردن

I live in Iran
من در ایران زندگی می‌کنم

here
اینجا

I'm going to Canada
من دارم به کانادا می‌روم

now
حالا

mall
مرکز خرید

the mall
مرکز خرید

We speak Persian
ما فارسی صحبت می‌کنیم

store
مغازه

a store
یک مغازه

a mall
یک مرکز خرید

the store
مغازه

We want
ما می‌خواهیم.

good
خوب

goodbye
خداحافظ

بخش ۵: مرور و تکرار

I'm at home
من در خانه هستم

Are you at the mall?
آیا تو در مرکز خرید هستی؟

Yes, we're at the mall
بله، ما در مرکز خرید هستیم

Are you at the mall, too?
آیا تو هم در مرکز خرید هستی؟

No, we're at the store
نه، ما در مغازه هستیم

I'm going home
من دارم به خانه می‌روم

goodbye
خداحافظ

I live in Iran
من در ایران زندگی می‌کنم

I'm from Canada
من اهل کانادا هستم

Can you speak English?
آیا می‌توانی انگلیسی صحبت کنی؟

Yes, I can
بله، می‌توانم

Can you speak better than me?
آیا می‌توانی بهتر از من صحبت کنی؟

Yes, I can
بله، می‌توانم

I don't know
من نمی‌دانم

I'm at home
من در خانه هستم

I'm going to the mall
من دارم به مرکز خرید می‌روم

I'm going to a store
من دارم به یک مغازه می‌روم

at the mall
در مرکز خرید

I'm going to a store at the mall
من دارم به یک مغازه در مرکز خرید می‌روم

Are you going to the mall, too?
آیا تو هم داری به مرکز خرید می‌روی؟

No, we're going to a store
نه، ما داریم به یک مغازه می‌رویم

We're not going to the mall
ما داریم به مرکز خرید نمی‌رویم

پایان درس چهارم

برای مطالعه درس قبل یا بعدی، از دکمه‌های زیر استفاده کنید.