Skip to content

درس نهم

آموزش زبان انگلیسی نصرت



بخش 1: جملات پایه

I want some food. من کمی غذا می‌خواهم.

something to drink چیزی برای نوشیدن

I want to eat and drink. من می‌خواهم بخورم و بنوشم.

with you با تو

with whom? با چه کسی؟

We're eating breakfast now. ما الآن در حال خوردن صبحانه هستیم.

We want some bread. ما کمی نان می‌خواهیم.

and jam و مربا

later بعداً

Where's my tea? چای من کجاست؟

a little کمی

I'm sorry متأسفم


بخش 2: سوالات و جواب‌ها

Excuse me, sir. ببخشید، آقا.

Where's the supermarket? سوپرمارکت کجاست؟

It's not far from here. این از اینجا دور نیست.

Do you have a car? آیا ماشین داری؟

No, I don't have a car. نه، من ماشین ندارم.

I have four sons. من چهار پسر دارم.

I think I know. فکر می‌کنم می‌دانم.

your sons پسرانت

I think I know your sons. فکر می‌کنم پسرانت را می‌شناسم.

Do you want anything? آیا چیزی می‌خواهی؟

from the supermarket از سوپرمارکت

Do you want anything from the supermarket? آیا چیزی از سوپرمارکت می‌خواهی؟

Yes, I want four Pepsis. بله، من چهار پپسی می‌خواهم.

and three Cokes و سه کوکا

three teas, please سه چای، لطفاً

I have three cars. من سه ماشین دارم.

Do you live far from here? آیا دور از اینجا زندگی می‌کنی؟

Is your house far from here? آیا خانه‌ات از اینجا دور است؟

It's not very far. این خیلی دور نیست.

But your house is far. اما خانه‌ات دور است.

I know, but we have three houses. می‌دانم، اما ما سه خانه داریم.

I don't have a house. من خانه ندارم.

I don't have anything. من چیزی ندارم.

But I want to buy a car. اما می‌خواهم یک ماشین بخرم.

me too من هم

I want to go to a restaurant. من می‌خواهم به یک رستوران بروم.

I want some food. من کمی غذا می‌خواهم.

Do you want some food, too? آیا تو هم کمی غذا می‌خواهی؟

What do you have? چه داری؟

What do you want to have? چه می‌خواهی داشته باشی؟

I want to have. من می‌خواهم داشته باشم.

I want to have some food. من می‌خواهم کمی غذا داشته باشم.

I want to have a soda. من می‌خواهم یک نوشابه داشته باشم.

I want to have some tea. من می‌خواهم کمی چای داشته باشم.

Do you want to have some food? آیا می‌خواهی کمی غذا داشته باشی؟

No, thanks. نه، ممنون.

No, thank you. نه، ممنون.

I want to drink something. من می‌خواهم چیزی بنوشم.

something to drink چیزی برای نوشیدن

I want to have some food. من می‌خواهم کمی غذا داشته باشم.

And I want something to drink. و من می‌خواهم چیزی برای نوشیدن داشته باشم.

I want to drink something. من می‌خواهم چیزی بنوشم.

Okay, but I want some food. باشه، اما من کمی غذا می‌خواهم.

I want to eat and drink. من می‌خواهم بخورم و بنوشم.

I want to eat some food. من می‌خواهم کمی غذا بخورم.

I want something to drink. من می‌خواهم چیزی برای نوشیدن داشته باشم.

I want something to eat. من می‌خواهم چیزی برای خوردن داشته باشم.

I want to eat something. من می‌خواهم چیزی بخورم.

Do you want to go to a restaurant? آیا می‌خواهی به رستوران بروی؟

No, the restaurant is very far. نه، رستوران خیلی دور است.

I want to eat something here. من می‌خواهم اینجا چیزی بخورم.

I want something to drink. من می‌خواهم چیزی برای نوشیدن داشته باشم.

I want something to drink here. من می‌خواهم اینجا چیزی برای نوشیدن داشته باشم.

I want to drink something here. من می‌خواهم اینجا چیزی بنوشم.

with you با تو

I want to eat with you. من می‌خواهم با تو غذا بخورم.

better than me بهتر از من

with me با من


بخش 3: مکالمه نمونه

A: Excuse me, ma'am. Do you know where the supermarket is? ببخشید، خانم. آیا می‌دانید سوپرمارکت کجاست؟

B: Yes, I know where it is. I'm going to a supermarket, too. Do you want to go with me? بله، من می‌دانم کجاست. من هم به سوپرمارکت می‌روم. آیا می‌خواهی با من بیایی؟

A: Yes, is it very far from here? بله، آیا از اینجا خیلی دور است؟

B: No, it's not very far. نه، خیلی دور نیست.

A: Do you have a car? آیا ماشین داری؟

B: Yes, I have a car. Where are you from? بله، من ماشین دارم. اهل کجایی؟

A: I'm from Iran, but I live here. I live with my sons. I have three sons. من اهل ایران هستم، اما اینجا زندگی می‌کنم. من با پسرانم زندگی می‌کنم. من سه پسر دارم.

B: Do you speak English with your sons at home? آیا با پسرانت در خانه انگلیسی صحبت می‌کنی؟

A: We speak English and Persian at home. ما در خانه انگلیسی و فارسی صحبت می‌کنیم.


بخش 4: جملات کاربردی

Do you want to eat something with me? آیا می‌خواهی چیزی با من بخوری؟

No, not with you. نه، با تو نه.

with your son با پسرت

But I want something to drink now. اما من الآن می‌خواهم چیزی بنوشم.

Do you want to have food, too? آیا تو هم می‌خواهی غذا داشته باشی؟

No, not now. نه، الآن نه.

with whom? با چه کسی؟

with you با تو

I want to go to the mall. من می‌خواهم به مرکز خرید بروم.

with whom? با چه کسی؟

not now الان نه

not with you با تو نه

Okay. Goodbye. باشه. خداحافظ.

I want something to drink. من می‌خواهم چیزی بنوشم.

What do you want to drink? چه می‌خواهی بنوشی؟

I want to eat now. من می‌خواهم الآن بخورم.

with whom? با چه کسی؟

with your son با پسرت

What do you have? چه داری؟

Do you want to eat now? آیا می‌خواهی الآن بخوری؟

I'm going now. من الآن می‌روم.

I'm eating now. من الآن دارم می‌خورم.

We are eating breakfast now. ما الآن داریم صبحانه می‌خوریم.

We're eating breakfast now. ما الآن داریم صبحانه می‌خوریم.

breakfast صبحانه

I want breakfast. من صبحانه می‌خواهم.

I want to have breakfast. من می‌خواهم صبحانه داشته باشم.

Okay. What do you want to eat? باشه. چه می‌خواهی بخوری؟

What do you want to have? چه می‌خواهی داشته باشی؟

I don't know. من نمی‌دانم.

three teas, please سه چای، لطفاً

and four coffees و چهار قهوه

Do you want to have breakfast, too? آیا تو هم می‌خواهی صبحانه داشته باشی؟

Yes, please. بله، لطفاً.

We want some bread. ما کمی نان می‌خواهیم.

Do you want tea, too? آیا تو هم چای می‌خواهی؟

Yes, we want tea, too. بله، ما هم چای می‌خواهیم.

some tea and bread کمی چای و نان

and jam و مربا

some bread and some jam کمی نان و مربا

We want to have breakfast. ما می‌خواهیم صبحانه داشته باشیم.

with whom? با چه کسی؟

not with you با تو نه

and not now و الآن نه

later بعداً

I want to go home later. من می‌خواهم بعداً به خانه بروم.

me too من هم

I want to eat something later. من می‌خواهم بعداً چیزی بخورم.

at home? در خانه؟

No, at a restaurant. نه، در رستوران.

I want some bread with some jam. من کمی نان با مربا می‌خواهم.

I want something to eat. من می‌خواهم چیزی برای خوردن داشته باشم.

I want to eat something. من می‌خواهم چیزی بخورم.

with whom? با چه کسی؟

with me? با من؟

Yes, with you. بله، با تو.

But not now, later. اما الآن نه، بعداً.

I want to have some food. من می‌خواهم کمی غذا داشته باشم.

I want to have breakfast later. من می‌خواهم بعداً صبحانه داشته باشم.

Where's my tea? چای من کجاست؟

It's here. این اینجاست.

Where's your house? خانه‌ات کجاست؟

My house is there. خانه‌ام آنجاست.

I have two sons. من دو پسر دارم.

My sons live in Canada. پسرانم در کانادا زندگی می‌کنند.

I want some bread and jam. من کمی نان و مربا می‌خواهم.

But I don't want to have breakfast now. اما من الآن نمی‌خواهم صبحانه داشته باشم.

I want something to drink now. من الآن می‌خواهم چیزی بنوشم.

Excuse me, ma'am. ببخشید، خانم.

Do you speak English? آیا انگلیسی صحبت می‌کنید؟

Yes, a little. بله، کمی.

a little کمی

I speak a little. من کمی صحبت می‌کنم.

a little later کمی بعد

not now, a little later الان نه، کمی بعد

We can eat a little later. ما می‌توانیم کمی بعد بخوریم.

I want to have breakfast later. من می‌خواهم بعداً صبحانه داشته باشم.

Do you want to go to the mall now? آیا می‌خواهی الآن به مرکز خرید بروی؟

No, I want to go a little later. نه، می‌خواهم کمی بعد بروم.

Excuse me, ma'am. ببخشید، خانم.

Can you speak Persian? آیا می‌توانید فارسی صحبت کنید؟

a little Persian کمی فارسی

I speak a little Persian. من کمی فارسی صحبت می‌کنم.

But I can't speak English. اما نمی‌توانم انگلیسی صحبت کنم.

I'm sorry. متأسفم.

I'm sorry. I can't speak English. متأسفم. من نمی‌توانم انگلیسی صحبت کنم.

I want to go to the store. من می‌خواهم به فروشگاه بروم.

I'm sorry. متأسفم.

But I can't go with you. اما نمی‌توانم با تو بیایم.

I'm sorry, but I can't go with you. متأسفم، اما نمی‌توانم با تو بیایم.


بخش 5: کلمات کلیدی

three سه

with whom? با چه کسی؟

bread نان

breakfast صبحانه

jam مربا

a little کمی

I'm sorry. متأسفم.

later بعداً


بخش 6: سوالات و جواب‌ها

Can you go a little later? آیا می‌توانی کمی بعد بروی؟

I can't go today. من امروز نمی‌توانم بروم.

not today امروز نه

My son's here. پسر من اینجاست.

And we want to have breakfast. و ما می‌خواهیم صبحانه داشته باشیم.

But not now, a little later. اما الآن نه، کمی بعد.

Where's my tea? چای من کجاست؟

I don't know. من نمی‌دانم.

I want some bread. من کمی نان می‌خواهم.

with a little jam با کمی مربا

Do you want to eat breakfast? آیا می‌خواهی صبحانه بخوری؟

Yes, I want to have breakfast. بله، من می‌خواهم صبحانه داشته باشم.

I'm sorry. متأسفم.

But we don't have breakfast now. اما ما الآن صبحانه نداریم.

But I want to have some food. اما من می‌خواهم کمی غذا داشته باشم.

I want something to eat. من می‌خواهم چیزی برای خوردن داشته باشم.

I'm sorry. We don't have bread. متأسفم. ما نان نداریم.

But we have some jam. اما ما کمی مربا داریم.

Is your car at home? آیا ماشینت در خانه است؟

Yes, my car is at home. بله، ماشین من در خانه است.

Is your son home? آیا پسرت خانه است؟

No, my son's not home. نه، پسر من خانه نیست.

My son's in Iran. پسر من در ایران است.

I want to have breakfast with you. من می‌خواهم با تو صبحانه داشته باشم.

But not now, a little later. اما الآن نه، کمی بعد.

I want something to drink now. من الآن می‌خواهم چیزی بنوشم.

And something to eat later. و چیزی برای خوردن بعداً.

I'm sorry. I want to go now. متأسفم. من می‌خواهم الآن بروم.

Okay. Goodbye. باشه. خداحافظ.


پایان درس نهم

برای مطالعه درس قبلی یا بعدی، از دکمه‌های پایین صفحه استفاده کنید.